Фантастический юбилей «Магический фантаст» (к 85-летию Р. Желязны).

Здравствуйте, уважаемые читатели и посетители блога!

13 мая 2022 года исполняется 85 лет со дня рождения Роджера Желязны – одного из самых популярных авторов в мире любителей фантастики. Жанр фэнтези – истинное призвание мастера, где он раскрыл свой талант.

Его произведения значительно расширили представления о том, что такое «магия» и какие формы она может принимать — от забытых технологий прошлого до эзотерических способностей богов старых религий. Желязны любил совмещать древнюю историю и современность, обоснованную фантастику и чистую магию, сюрреалистические сны и злободневные проблемы. Ему не хватало рамок классических мифов, так что в его произведениях мы встречаем и древнюю мифологию, и поверья народов мира, и современные концепции гуманитарных наук. Роджер Джозеф Желязны — писатель, без чьего вклада невозможно представить современное фэнтези. Находясь у истоков новой волны  американской фантастики, когда фантасты перенесли внимание с роботов и космических кораблей на человека и его внутренний мир, он увёл жанр от привычных архетипов о сражении добра и зла. В его романах на смену классическим героям и злодеям пришли с сложные, неоднозначные личности с «кучей скелетов в шкафу». Миры, придуманные Желязны – это незаурядная вселенная, которую по достоинству может оценить любой желающий. 

Гостям сегодняшнего юбилея писателя мы подготовили обзор избранных произведений магического фантаста.

Открывают обзор «Хроники Амбера». Это классика фэнтези, внушительная серия книг, от которой просто невозможно оторваться, пока не доберёшься до последней и не узнаешь, что случилось в финале. Серия книг про Амбер считается основным произведением автора. Именно этот цикл писатель создавал на протяжении всей своей жизни, именно в нем он воплотил все свои задумки по созданию фантастической вселенной. Именно мир Амбера является наиболее продуманным и прописанным из всех вселенных Роджера Желязны. Неудивительно, что цикл имеет столько поклонников по всему миру, а сам Амбер давно уже перестал быть только книгой — существуют и компьютерные игры, посвященные этой теме, и серия комиксов, и ролевая система.

Для вас мы расставили все книги по порядку, чтобы вы ничего не пропустили и могли во всем разобраться.

Начинается вся история с персонажа по имени Корвин, принца Амбера, романтика, заброшенного на Землю и известного на ней под именем Карла Кори. Состоит она из пяти книг, которые называют «Пятикнижием Корвина».

Желязны, Роджер.
Девять принцев Амбера [Текст] : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. И. Тогоевой]. — Москва : Эксмо, 2019. — 284, [2] с.; — (Хроники Амбера).; ISBN 978-5-04-098876-1

Первый законный сын Оберона Корвин вспоминает свое прошлое с помощью карт таро. С братом Рэндомом он отправляется в вечный город Амбер через Арденский лес. В лабиринте подводного города Рембы открывает правду: все миры — отражения Амбера, а он, Корвин, должен унаследовать престол внезапно исчезнувшего отца.
Но за трон Янтарного королевства предстоит побороться.

Желязны, Роджер.
Ружья Авалона : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. Ю. Соколова]. — Москва : Эксмо, 2019. — 284, [2] с.; ISBN 978-5-04-104865-5 

Он отправился в путь к Авалону. Но набрел по пути на раненого рыцаря.
Первый законный сын Оберона принц Корвин вырвался из заточения и готов на все, чтобы отомстить и получить вожделенную корону — даже прибегнуть к помощи темных сил. Но плата слишком высока — хаос и смерть во всем Амбере.

Желязны, Роджер.
Знак Единорога : плыви против ветра : [16+] / Роджер Желязны ; перевод с английского Н. А. Сосновской. — Москва : Эксмо, 2020. — 284, [2] с.; — (Хроники Амбера).; ISBN 978-5-04-108263-5 

Говорят, бывшие друзья — худшие враги.
Время для возвращения в Амбер принц Корвин выбрал самое удачное. Но как заявить свои права на престол и стать победителем в игре на выживание? Не погибнуть от руки неведомого врага и объединиться перед лицом надвигающейся на королевство угрозы? И какую дорогу выбрать, чтобы объяснить Знак Единорога?

Желязны, Роджер.
Рука Оберона : у всякой жестокости есть причина : [16+] / Роджер Желязны ; перевод с английского И. Тогоевой. — Москва : Эксмо, 2021. — 316, [2] с.; — (Хроники Амбера; Кн. 4).; ISBN 978-5-903726-36-3

Древний Хаос пробуждается. Тьма поглощает души отпрысков короля Оберона. Лабиринт Амбера поврежден, и лишь великий артефакт, Камень Правосудия, может восстановить его. Но чтобы заполучить Камень, принцу Корвину предстоит узнать многое о своем отце и о самом себе.

Желязны, Роджер.
Владения Хаоса : [роман : лабиринт должен быть восстановлен : 16+] / Роджер Желязны ; перевод с английского Михаил Пчелинцева. — Москва : Эксмо, 2021. — 252, [2] с.; — (Хроники Амбера; кн. 5).; ISBN 978-5-04-120982-7

Амбер вновь на краю гибели! Хаос наступает, и, кажется, некому его остановить… Пускай король Оберон снова заполучил свой великий артефакт, Камень Правосудия, даже ему будет нелегко восстановить Лабиринт Амбера, а в случае его неудачи весь их мир погибнет. Перед мятежным принцем Корвином встает последний, нелегкий выбор.

Принц Амбера Корвин – главный претендент на королевскую корону в истинном мире, в вечном Янтарном городе. Память его утеряна, он заброшен на одну из далёких теней Амбера в океане Хаоса. Местные жители называют эту тень Землёй. Именно отсюда начинается магический путь принца Корвина через центр мира, через трон, через Тень, отбрасываемую Амбером в Хаосе. Вы получите удовольствие, окунувшись в фэнтезийный мир, очень сложный и запутанный, полный параллельных вселенных. В «Хрониках» множество персонажей и уникальных локаций, а одним из самых важных существ Амбера является Единорог, создание высшего порядка.

Не менее увлекательна вторая часть «Хроник Амбера»«Пятикнижие Мерлина», сына Корвина, ещё одного ключевого персонажа «Хроник Амбера».

Желязны, Роджер.
Карты Судьбы [Текст] : [фантастический роман : 16+] / Роджер Желязны ; [перевод с английского В. А. Гольдича, И. А. Оганесовой]. — Москва : Э, 2017. — 316, [2] с.; — (Серебрянная коллекция фантастики).; ISBN 978-5-699-97990-5 

Война между Янтарным Королевством и Владениями Хаоса закончена. Но теперь эстафета вечной битвы переходит к юному Мерлину — сыну Корвина и Дары из Хаоса. Юноша разыскивает своего пропавшего отца, когда вдруг выясняется, что за ним идет охота.

Желязны, Роджер.
Кровь Амбера [Текст] : [фантастический роман : 16+] / Роджер Желязны ; [перевод с английского Н. Беляковой]. — Москва : Э, 2017. — 317, [1] с.; 18 см. — (Серебряная коллекция фантастики).; ISBN 978-5-699-98976-8

Юный Мерлин, сын Корвина и Дары из Хаоса — продолжает разыскивать своего пропавшего отца, несмотря на то что кто-то пытается его убить. В этот раз юношу ждет еще более суровое испытание — он заточен в Хрустальном Гроте, где не может использовать магию.

Желязны, Роджер.
Знак хаоса [Текст] : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. М. Гутова]. — Москва : Эксмо, 2017. — 317, [1] с.; 18 см. — (Серебряная коллекция фантастики (СКФ)).; ISBN 978-5-699-99979-8

Главный герой восьмого романа легендарного цикла «Хроники Амбера» — Мерлин из Дворов Хаоса. Растут его опыт и магическая сила, множество опасностей и неожиданных находок подстерегает его на избранном пути, но он неумолим в движении к намеченной цели — найти своего отца, принца Корвина из Амбера.

Желязны, Роджер.
Рыцарь теней [Текст] : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. Е. М. Доброхотовой-Майковой]. — Москва : Эксмо, 2017. — 348, [2] с.; — (Серебряная коллекция фантастики).; ISBN 978-5-04-089546-5 

Мерлин, сын Корвина, проникает в Крепость Четырех Миров, чтобы в конце концов решить загадку колдуна-преследователя. Но в активную игру вступают основные силы Вселенной — Огненный Путь и Логрус, знаки Порядка и Хаоса. Мерлин проходит подтеневой мир, спасает друзей, оживляет призраков и отказывается от предложенного выбора.

Желязны, Роджер.
Принц Хаоса [Текст] : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. Е. Волковыского]. — Москва : Эксмо, 2018. — 380, [2] с.; 28 см. — (Серебряная коллекция фантастики : СКФ).; ISBN 978-5-04-090282-8 

«Принц Хаоса» — десятый роман из «Хроник Амбера». Этой книгой Роджер Желязны завершил свою знаменитую фантастическую эпопею. Главный герой романа — Мерлин, сын Корвина Амберского и Дары из Владений Хаоса — понимает, что его появление на свет было не случайностью, а результатом тщательно продуманного плана, осуществление которого должно привести Мерлина к престолу Хаоса

Амберский цикл не отпускает до последнего. Стоит только начать читать и уже не возможно остановиться. Каждый найдет что то для себя: любовь и принцев, война и предательство, доблесть и честь. Желязны сумел донести до читателя и горечь слепоты, и бездну отчаяния, и невозможно потрясающий эгоцентризм героев. По силе описания характеров Желязны — один из лидеров в классике фентэзи, по силе и красоте описания атмосферы — тоже. Любые, даже самые причудливые вселенные располагаются совсем рядом с нами. Большинство фантастических миров похожи друг на друга, поскольку являются отражениями первых оригинальных идей. В число таких редких исключений входит удивительный и парадоксальный мир Амбера, Янтарного Королевства, мир, созданный неисчерпаемой фантазией одного из известнейших мастеров жанра — Роджера Желязны. Если вы начнете читать Хроники впервые, то гарантируем вам практически визуальные путешествий по мирам вместе с Лордом Корвином и Мерлином.

Со следующей книгой из мира фентэзи мы перенесемся в мир научной фантастики.

Желязны, Роджер.
Творец снов [Текст] : [роман : 16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. В. Симонова]. — Москва : Э, 2017. — 252, [2] с. : ил.; — (The best of sci-fi classics).; ISBN 978-5-699-98102-1

Чарльз Рендер — успешный врач-невроконтактор, он лечит самые запущенные случаи невроза, погружая своих пациентов в искусственный сон и создавая для них виртуальную реальность, в которой сам является активным участником. Однажды к нему обращается врач-психолог Эйлин Шеллот, слепая от рождения, с просьбой обучить ее невроконтактной терапии. Уступая ее молодости и красоте, Рендер соглашается, несмотря на огромный риск перенять ее психические заболевания.

«Творец снов» — второй роман Роджера Желязны, который он создал в 29 лет. Когда еще были свежи знания, полученные при обучении в Кливлендском Западном университете, сначала на отделении психологии, затем на факультете английской словесности. Во времена, когда он был полон сил, идей и тяги к нестандартным произведениям. Молодой автор, не желающий вписываться в какие бы то ни было рамки. Человек, который сам не искал легких путей и другим их не предлагал. Читая этот роман Желязны, можно проверить себя на знание работ Фрейда, Юнга и других пионеров психоанализа. Можно поискать параллели с творчеством Достоевского. Открыть для себя Уолта Уитмена или Шарля Бодлера. Уловить блики поэзии Данте. Прислушаться к отголоскам скандинавской, греческой и библейской мифологий. Ухватившись за ожерелье из лун, выудить из озера легенду о Тристане и Изольде. Вспомнить об Икаре, чудом увернувшись от колесницы Фаэтона. Можно задуматься о природе сна, читая книгу, в которой нет четких рамок. И текст напоминает обрывки мыслей, которые нашептывает по ночам подсознательное. Где место действия резко меняется без всякого предупреждения и видимых причин. Где персонажи появляются словно ниоткуда, чтобы сыграть свою роль и исчезают в глубинах памяти. А можно пофантазировать о ближайшем будущем. Книга наполнена описаниями мира будущего и его высоких технологий, где человек всё равно остаётся вершиной, управляя всем. «Творец снов» — это идейный философский роман психологического характера. На первом плане человеческие чувства, эмоции и нейронные технологии будущего, которые помогают решать скрытые психологические проблемы в сознании людей путем моделирования снов.

Обозревая творчество Желязны невозможно пойти мимо книги «Этот бессмертный». Дебютный роман писателя был удостоен  престижной премии «Хьюго» и считается лучшим переосмыслением античной мифологии за всю историю фантастики.

Желязны, Роджер.
Этот бессмертный [Текст] : Роджер Желязны ; [пер. с англ И. Куберского]. — Москва : Э, 2017. — 252, [2] с. : ил.; — (The best of sci-fi classics).; ISBN 978-5-699-92879-8 

Планета Земля, отравленная радиацией и истерзанная жестокими войнами, оставлена людьми ради новых, прекрасных миров. Немногие оставшиеся вернулись в античную эпоху — эпоху богов и героев, жутких чудовищ и волшебных артефактов. Вернуть историю на круги своя, а человечество на родную планету способен только он, Конрад — этот бессмертный.

Главный герой — Конрад, не совсем человек, не полубог, а что-то иное, хранящее в себе отголоски старых легенд и сказаний, создание себе на уме, работающее в Управлении Земли. Простое задание на проверку оказывается полно тайных интриг и недомолвок, опасных столкновений и последствий, которые жду всех участников странной экскурсии по остаткам цивилизации людей. Книга хороша своими образами, которые ловко перетекают один в другой, и так до самого завершения. Почти каждая страница имеет свои отсылки или перетолкования мифологии, а так же ссылки на различные произведения западной культуры девятнадцатого-двадцатого века.

Разворачивающаяся история не уходит в масштаб эпических полотен или столкновений многомиллионных армад — она подкупает простой проработанностью в сотнях деталей обстановки, эмоциях нескольких героев, отлично рассказанными и показанными историями конфликтов из-за идейных противоречий, несколькими напряженными эпизодами схваток с мутантами. И особенно зацепит вас слогом повествования от лица главного героя, который невероятно живописно повествует о происходящем. Язык книги — это отдельный момент, ради которого стоит читать. Во время чтения вы наверняка испытаете приятные ощущения просто от созданной атмосферы, аллегорий, словесной эстетики. Картины будущего после катастрофы, разные персонажи и гармонично меняющееся окружение становится представить очень просто и порой возникает желание ненадолго замедлить прочтение, чтобы вернуться на несколько абзацев назад просто ради одного запомнившегося сравнения или образа. 

Мировую известность Роджеру Желязны принесли не только произведения крупной формы и такие, как эпопея «Хроники Амбера», но и маленькие шедевры — рассказы, в которых причудливым образом соединились фантастические сюжеты и безграничная вера в возможности человека.

Желязны, Роджер.
Последний защитник Камелота [Текст] : [два авторских сборника под одной обложкой : перевод с английского : 16+] / Роджер Желязны. — Москва : Эксмо, 2014. — 812, [1] с.; 978-5-699-71078-2

В данное издание вошли два авторских сборника рассказов — «Последний защитник Камелота» и «Вариант единорога», а также роман «Князь Света».

Данный сборник удивляет своим разнообразием. Каждый рассказ по сути маленький шедевр. А роман «Князь света» — шедевр фантастической литературы ,написанный на стыке фантастики ,фэнтези и классических индуистских мифов.

Завершает обзор книга «Ночь в одиноком октябре». Это последний роман Роберта Желязны, он довольно необычный , его считают одним из лучших произведений фантаста . Действие происходит в Хэллоуин, а в тексте присутствуют многочисленные аллюзии на известные книги мировой литературы.

Желязны, Роджер.
Ночь в одиноком октябре : [16+] / Роджер Желязны ; [пер. с англ. А. Жикаренцева]. — Москва : Эксмо, 2019. — 317, [1] с.; 20 см. — (Pocketbook).; ISBN 978-5-04-102925-8

В Лондоне конца XIX века под покровом тумана промозглого октября в Великой Игре сойдутся известнейшие персоны своего времени и их питомцы-помощники. Смогут ли игроки открыть врата в иной мир? В чем заключается их сила?

Занимательная история, представляющая из себя дань уважения творчеству Лавкрафта, Шелли, Алану По, Брэдбери и другим столь же известным писателям. Книга перенесет вас в предместья Лондона девятнадцатого века, где происходят последние приготовления для игры, скрытой от глаз обычных людей, которая, в зависимости от исхода, может полностью изменить мир. Людям(и не только им) в непростом деле подготовки помогают не совсем обычные питомцы, особым образом связанные с хозяевами и обладающими многими неординарными способностями. Большая часть повествования посвящена магическим приготовлениям для решающего момента в финале, для чего персонажам приходиться обращаться за помощью к мистическим силам, призывать странных существ, запасаться артефактами и потусторонними ингредиентами. Эта связующая нить наиболее подробно отсылает нас к иным книгам жанра мистического детектива. Довольно мрачная атмосфера произведения сохраняется до самого конца, который даст ответ на многие вопросы, поставленные почти с самого начала: какие игроки принадлежат к одной из двух основных сторон конфликта, кому суждено пережить непростую ночь, и кто в итоге будет определять дальнейшую судьбу всего мира.

Сегодняшний обзор творчества Роджера Желязны был бы неполным без ознакомления с биографией писателя, который был весьма незаурядным человеком в плане физического и морального развития. Предлагаем вам послушать краткий рассказ о его жизни.

Роджер Желязны считал, что теория без практики — пустое дело, так что везде где только можно он накапливал жизненный опыт. К началу литературной карьеры у него уже был большой багаж знаний из самых разных дисциплин, а жизненный опыт позволил ему создать сложных и правдоподобных героев. Будь это лёгкий рассказ, переполненный действием, или тягостные философские размышления, у Желязны всегда главное значение имели именно переживания людей, а не мифы или образы. Общей чертой всех его произведений является то, что все события мы видим преимущественно глазами героя. Желязны тяготел и к научной фантастике, и к фэнтези, но не в привычном понимании. Вымышленные элементы нужны были ему для того, чтобы подчеркнуть что-то особенное в людях, в культуре, что-то не столь заметное в повседневности. Довольно часто «магия» объяснялась запутанными законами мира и противопоставлялась науке и технологиям. Часто герои его произведений, став свидетелями чуда, не могли понять, что перед ними: неизвестный научный феномен или нечто непостижимое для понимания человеку.

Роджер Желязны умер раньше предначертанного срока. В 1995 году его лишил жизни рак, и множество идей писателя так и не увидело свет. Но всё же своими произведениями он сделал больше, чем можно было рассчитывать успеть за одну жизнь. Желязны не просто удивил читателей новаторским подходом к фэнтези, он совместил фантастические события с нашей жизнью и наглядно показал, что при помощи фэнтези можно раскрывать сложные характеры и поднимать взрослые проблемы. Он дал новый виток городскому фэнтези: без его влияния свет бы не увидели многие фантастические вселенные, какими мы их знаем. Среди них — Forgotten Realms, с её многочисленными мирами, богами-людьми и сложной системой мировоззрения. А значит и вселенные таких популярных компьютерных игр — RPG, как The Elder Scrolls и Dragon Age, черпающих вдохновение из сказок «Здесь водятся драконы».

За всю жизнь Роджера Желязны было опубликовано более чем 150 рассказов и около 50 книг. Его творения востребованы до сих пор, книги переиздаются довольно приличными тиражами и пользуются большим спросом у любителей жанра. Роджер являлся лауреатом самых престижных премий: Nebula Award в 1965 и 1975 годах, Hugo Award в 1966, 1968, 1976, 1982, 1986 и 1987 годах, Apollo Award в 1972 году, Balrog Award в 1980 и 1984 годах, Locus Poll Award в 1984 и 1986 годах.

Творчество Роджера Желязны повлияло на многих начинающих авторов-фантастов, став для них источником вдохновения. Среди них можно отметить Нила Геймана, Уолтера Джона Уильямса, Джека Уильямсона, Джона Варли, Грегори Бенфорда и особенно Джорджа Мартина — весьма популярного сегодня автора.

«Он был поэтом от начала и до конца, всегда. Его слова пели. Он был рассказчиком, которому не было равных. Он создавал миры такие многоцветные, экзотичные и запоминающиеся, какие удавалось создавать очень немногим в нашем жанре. Иногда мне казалось, что он читал каждую книгу, выходящую из-под печатного станка. Он знал хотя бы что-то обо всём на свете и всё о некоторых вещах, но никогда не использовал свои знания, чтобы произвести впечатление или унизить. В век специализации Роджер был последним человеком Возрождения, очарованным миром и всем, что в нём имеется, способным говорить о Доке Сэвидже и Прусте  с равной степенью глубины и заинтересованности» (Джордж Мартин, In Memoriam: Roger Zelazny, the Lord Of Light, 1995)

Спасибо за внимание!

Ждем вас в нашей библиотеке!

Филатова Е.А.